Gilbert Highet (1996-1978) var knuten till Columbia-universitetet i New York där han undervisade om" den klassiska världen" och om "klassiska värden". Poets in Landscape handlar om de stora latinska/romerska tänkarna och författarna och jag ser fram emot att resa i den världen så småningom.
Här ett citat av Highet- några ord på vägen.
These are not books, lumps of lifeless paper, but minds alive on the shelves. From each of them goes out its own voice, as inaudible as the streams of sound conveyed by electric waves beyond the range of our hearing; and just as the touch of button on our stereo will fill the room with music, so by opening one of these volumes, one can call into range a voice far distant in time and space, and hear it speaking, mind to mind, heart to heart.
2 kommentarer:
Det här verkar vara en mycket intressant bok, men inte översatt tyvärr.
Violen: Jag tycker också att det är mycket synd att det inte översätts mera.
Skicka en kommentar